Q-2, r. 40.1 - Regulation respecting the recovery and reclamation of products by enterprises

Full text
14.4. Until the expiry of a remedial plan, if the enterprise referred to in section 2, 2.1, 2.2 or 3 or, as the case may be, the organization referred to in section 4 may use any amount that it must commit to finance the expenditures referred to in subparagraph 2 of the third paragraph of section 14 at a time of its own choosing.
O.C. 1369-2023, s. 10.